58 / / 59 憭㝕⛿㶇䑑剹ꯗ1.0曭 UM Residential College Education 1.0 睙◝ꌄ | PART II 曹光彪書院 / 科技學院 / 丁子欽 Chao Kuang Piu College / Faculty of Science and Technology / Ding Ziqin 2021/2022學年 無限咖啡創辦人 Academic Year 2021/2022 Founder of INFINITECOFFEE “有機會做自己喜歡的事情並分享給他人是一種幸 運，抱著這樣的心態，我和一班志同道合朋友在 書院創辦了INFINITECOFFEE。感謝這個機遇讓我 掌握如何分配任務，提升團隊的工作效率，共同進 步。” “It was lucky for me to do my favorite thing and share it with others. My like-mind friends and I set up INFINITECOFFEE in residential college holding such a mindset. Thanks to this, I have the opportunity to advance myself, to assign tasks, improve teamwork efficiency and make progress together.” 張超彥 / Cheong Chio In 東亞書院第一屆院生會主席 1st President of House Association of East Asia College “院生會的體驗讓我往後一直積極參與及從事一些 青年領袖和創造的工作，我現時是浙江省青聯委員 和粵港澳大灣區青年總會副主任，同時亦是澳門多 間企業的負責人。” “My experience in House Association paved the way for my engagement in youth leadership and creative work in the years that followed. I am currently a member of the Zhejiang Youth Federation and the deputy director of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area Youth Federation. I am also the person in charge of many companies in Macao.” 鄭裕彤書院創業團隊 Start-up Project Teamof Cheng Yu Tung College 廖俊輝 / 郭芷晴 / 譚凱盈 Lio Chon Fai / Kwok Tsz Ching / Tam Hoi Ieng 鄭裕彤書院導師 鄧宇明 健康科學學院副教授 譚建業 Dr. Tang Yu Ming, Resident Fellow, Cheng Yu Tung College; Prof. Tam Kin Yip, Associate Professor, Faculty of Health Science “儘管書院不是創孵中心，但也為我們提供了全面 的幫助，我們共同面對失敗、也共同分享成功的喜 悅，感謝書院對我們團隊的支持。” “Although RC is not an incubation center, its support to us is crucial and comprehensive. We face failures and share the joy of success together. We are thankful for having the support from our residential college.”
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM0NzM2