991010511480406306

NOTES ON CONTRIBUTORS ARIANNA MAGNANI Arianna Magnani obtained her PhD from the University of Venice "Ca'Foscari” in 2019; she is currently a researcher in Chinese studies at the University of Enna “Kore," where she leads the 2022 PRIN Project "M.A.R.E.”,a database on Manuscripts and books from Asia Reaching Europe jointly developed by Enna, Pisa, and Salerno Universities. Her research interest focuses on early Europe- China transcultural exchanges, and on the transmission of Chinese texts through the mediation of missionaries during Ming and Qing dynasties. DAI QI代琦 Dai Qi 代琦,born in Hubei Province of China in 1979. Bachelor's degree from Wuhan University in 2002 and Master's degree from Peking University in 2005 (Chinese Modem and Contemporary Literature). Various employments 2005­ -2019. Since 2023 PhD student at the Department of Sinology, University of Bonn. Research interests "Cultural and Religious Interaction between Early Modem China and Western Countries". ELISABETTA COLLA Assistant Professor in the Asian Studies graduate programme and the master's programme in Translation at the School ofArts and Humanities ofLisbon University (FLULisboa). PhD candidate - Archaeology and Pre-history programme at the School ofArts and Humanities (Asia-Pacific) - Lisbon University (FLULisboa). She holds a PhD in Studies of Culture (Asia-China) from the School of Human Sciences of the Portuguese Catholic University of Lisbon (FCH-UCP). She also received a master's degree in Asian studies from the School of Human Sciences of Oporto (FLUPorto), a postgraduate degree in Modem Chinese Studies from the Technical University of Lisbon (ISCSP - ULisboa), a master's degree (Laurea) in Oriental Languages and Literatures from ítCa^Foscari^^ University of Venice, and a diploma in Chinese Language and Culture from the former Beijing Languages Institute. She is an integrated member of the Centre for History of the University ofLisbon (CH-ULisboa), the Research Centre for Communication and Culture (UCP), UNIARQ, and EAAA (European Association for Asian Art and Archaeology) and General Secretary of ACN (AsiaCollectionsNetwork)-Europe. 7

RkJQdWJsaXNoZXIy NzM0NzM2