這樣看來，量子計算機似乎已經試驗成功了。但 是事實上，量子計算要從實驗室走到大家家裡這 段路還很長。這其中最迫急的兩個問題是：一、 超導量子比特的有效儲存時間不長，在微秒量 級；二、量子比特與量子比特之間的數據共享還 沒有有效的擴展機制。這也是為甚麼我們現在只 能因子化15的原因。所以，我們研究小組當下在 澳大開展的工作之一就是利用孤立子的特性來延 長有效存儲時間，解決第一個問題。不過，就算 上述兩個問題得以解決，量子計算的使命還沒有 完成，因為現在我們只是利用了量子力學的原理 改進了傳統計算機概念裡因子化和搜索等算法。 量子力學的特殊性能否突破原有圖靈機的框架， 讓一些原本大家以為不可用計算機計算的問題變 得可計算呢？這還是一個未知之數。 But even if the two aforementioned problems are completely solved, does that mean that the mission to conquer quantum computation is accomplished? Not quite. Because up to now we are only using the principles of quantum mechanics to improve the algorithms for factoring, searching, etc. within the conceptual framework of conventional computers. Is it possible to employ the postulates of quantum mechanics to exceed the given structure of Turing machines, making some tasks originally incomputable computable? About this, we do not yet know the answer. umagazine issue 19 61
RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ1NDU2Ng==