UM and Macao over the Past 20 Years • ᰎ૭ ݶ ᰎ㟑ⅰ20 2019 UMAGAZINE 21 • ᰎ૭ᑓゆ 46 An Unprecedented Move in Macao’s Higher Education History On 27 June 2009, the Standing Committee of the National People’s Congress adopted a bill on the construction of a new UM campus on Hengqin Island, Guangdong province. Moreover, the bill authorised Macao Special Administrative Region to exercise jurisdiction over the new campus. Dr Kou says, ‘The new campus was an extraordinary gift from the central government to the SAR government and our university. It was also one of the earliest examples of Guangdong and Macao’s joint development of Hengqin Island. It is extraordinary because it is an innovative implementation of the “One Country, Two Systems” policy.' On 20 December of the same year, then President Hu Jintao officiated at the groundbreaking ceremony for the new campus. With the joint effort of various parties, the new campus was completed on 20 July 2013 and was officially put into use on 5 November of the same year. The design and construction of the campus and the subsequent relocation only took a little over three years. UM’s relocation to the new campus in 2014 was an unprecedented move in Macao’s higher education history, allowing UM to shed the unwanted reputation as ‘a campus-less university’. Campus Planning to Support the University’s Development Covering approximately 1.09 square kilometres, the new campus is about 20 times larger than the old campus. It puts UM in a much more favourable position to pursue its educational ideals in order to nurture more professionals to support the sustainable development of Macao. Currently, there are more than 60 buildings on UM’s vice rector for administration, explains that the management team plans to make some adjustments to the teaching and research facilities on campus in order to support the university’s rapid development and continued expansion. 澳門㭙⓼ᐓ⢼⧂ 2009 ᕓ2 ᑻ䢬Ն२̿ᤧ͜ ⻠૭ᕐ ຯ ؿ ୬ᕐ㐜㐿ᰎ૭ॺ༴ᖣ⇆៶ᾣ ཅ〲ᑓᘪ५䢬˧እᡨⁱᰎ㟑ḿׄ ⻋᐀ چ ϭᵦᰎ㟑ḿ چ ᧈྫྷ ᑝ┷㎛ǎ㭗 ᘪ㟊ゐ䢺Ǘᑓᘪ५ᒴˬ᐀㐉⚋ᰎ 㟑ḿ ᐀چ ݶ ᰎ૭ⅰ ۂ ⏗䢬̏ ᒴε᳤ ◼ᰎ⢊㟘Ⅺ៶ᾣⅰǙԯ⻋ԯずǚ 㦕↷䢬ᒴǙˍ२Շ ב 䢬ᰎ̿ ᰎǚⅰ Ⅺൠ ݶ ᑓ䢬⟳㤔֚ ǎǘ ܒ 12ᕓ 20ᑻ䢬ᒿͭ २೮˷ຩ⣞㚗᳤ ᑓᘪ५ ǎॺ܋ᑚⅰՍ ؛ؤܒ ˕䢬ᑓᘪ५ ᑜ201 ᕓ20ᑻᆑཅ㐢␗䢬 ܒ 11ᕓ ᑻᢩ ཕ ࠚ ǎᑓᘪ५ӄ̜ ˓ ૦ᒿ㟠ᆑ〲〘Ǎཅ╋۠ ጩ㑡䢬ᑜ 201 Ն㤘ጩ㑡ᑓᘪ५䢬㐛ᒴᰎ㟑 㭗⓺ᐑ⢺܀˔ⅰˍз⧀䢬̏ ♺ᖘ̜ ᰎ૭Ǘᕔᘪᴮ५ǘⅰᢴ܀ǎ ᘬ७⿊؊㔌 ܐ Ⅼൢ ᑓᘪ५ε᳤ ˍᡷလ⿈ ۠؈ ˍᡷလཅ〲 㦕↷䢬έঁ ☺1 09ᑚՊ㕲䢬㤘⑆ ⧁ᘪ५☺૭20й䢬ㅐᰎ૭ᕔᕅԖ㈹ⅰ ㍇⋘〲ᑝ㊢㏅ಾύ䢬᳤ ᰎ㟑ᕰϚ ⅰቆ❼Ⅺൠ㨱ᕅ૦ⅰ̿ ᆾǎ ᰎ૭έᕔ 0૦໌ ཅ╋ḳ䢬᳤ ᐑ⊛ዞ ϫ̜ Ԗ㈹ⅰ ݶ 〲ᑝ䢬〲ᕔ̿ ᐵಾ 㡕Ǎ ࠇ ┷ύಾ㡕Ǎᐑ⢺ಾ㡕ǍҀ༏ ⏲ಾಾ㡕Ǎᧈಾ㡕Ǎ⍹ᕐ⏲ಾಾ㡕Ǎ ⏲ᇤಾ㡕ǎㄿಾ㡕Ǎ⊛㡕Ǎቆ ❼㐫Сˬ࿖䢬۠͞ ˬ⬷㕕Ⳛ⊛㡕Ǎ ᅞḳύ۠ ᖍᑁ␗⊛㡕Ǎ ܒږ ᑓ⊛㡕Ǎ࿅㣊ಞ⊛㡕Ǎᰎ㟑⊛ ˬ࿖Ǎ̭ ૯⚭ᰳ ⦾┷ύ⊛ᆳǍ̿ ᐵ ⍹⏲㭗⓺⊛㡕ǎ˧ཅ⒢̭ ᨓᕍՑ⿈
RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ1NDU2Ng==