UMagazine_23

SET SAIL FOR NEW HORIZONS ON THE 40TH ANNIVERSARY• 揚帆追夢-澳門大學40週年 2021 UMAGAZINE 23•澳大新語 62 Excellence in teaching and research, an unparalleled competitive advantage, and a great international reputation—these are the goals for which every university strives, and they all depend on the development of an outstanding faculty team. This article takes a close look at how the University of Macau (UM) accomplished these goals in the short span of 40 years since its founding in 1981. 澳門大學從1981年創校以來,一直是國際化和多元開放的校園,師資團隊聘自世界各地,持續帶 動教研走向卓越,提升大學的競爭力和國際聲譽。 建設國際化師資團隊 Developing an International Faculty Team 文/張愛華、林祖兒.圖/編輯部,部分由受訪者提供 English Translation / Ruby Chen.Photo / Editorial Board, with some provided by the interviewees

RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ1NDU2Ng==