UMagazine_27

RC DEVELOPMENT • 書院發展 2023 UMAGAZINE 27 • 澳大新語 71 文 / 鄭智明、劉潤東‧圖 / 曹光彪書院提供‧英文翻譯 / 蘇恩霆 Text / Cheang Chi Meng & Lau Yun Tung‧Photo / Chao Kuang Piu College‧English Translation / Anthony Sou Giving Life to Life — The Meaning of Experiential Learning Chao Kuang Piu College’s ‘Me to We’ Outdoor Leadership Programme 「給生命‧生命」—體驗與生命之連結 曹光彪書院Me to We戶外領袖冒險計劃 探索體驗與生命的體驗感悟 曹光彪書院的一項教育特色是Me to We (MTW)戶外 領袖冒險計劃,其核心價值為探索自然與生命,放 下身段成為僕人,並以體驗學習為基礎的「戶外教 育」。透過引導反思,院生學會用體驗學習模式來 解決困難與挑戰,再從得到的經驗學習及轉移,並 運用在日常生活。 戶外體驗教育有別於傳統的教學模式,能有效協 助院生在參與多元化戶外運動的同時,探索自我 與自然之連結。在自然界中,各種動植物的一動 一靜,都是為了適應環境。從體驗大自然,到觀 察大自然,從中發掘自然界的生動故事,讓院生 馬丁‧路德‧金說過:「智慧加上品格才是教育 真正的目標」。澳門大學住宿式書院教育透過體 驗學習模式創造知識整合的學習平台,致力培養 書院院生具備七大勝任力,既有卓越學業,也有 高尚情操和品格。 體驗學習不是口號,而是從實踐中引導院生反思並 提升自我、甚至發現更真實自己的過程。通過帶領 院生在符合國際標準及可控的風險評估與管理環境 中去探索、去冒險,院生能有效地把學到的知識融 入生活,並轉化成寶貴體驗。當院生能重視每一刻 的經驗,並珍惜從經驗中反思所得到學習機會,他 們就會獲得不一樣的人生感悟。 戶外攀岩訓練 An outdoor rock-climbing session

RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ1NDU2Ng==