UMagazine_28

EXCLUSIVE INTERVIEW • 人物專訪 2023 UMAGAZINE 28 • 澳大新語 45 文 / 余偉業、校園記者董樂萱‧圖 / 何杰平、資深校園記者廖榮志‧英文翻譯 / 謝菀菁 Text / Kelvin U, UM Reporter Dong Lexuan‧Photo / Jack Ho, Senior UM Reporter Matt Lio‧English Translation / Bess Che Nick Groom: Leading Students to Discover the Value of Classic Literature Nick Groom: 引領學生尋找經典文學的價值 全情投入文學世界 為使學生全情投入兒童文學的世界,Groom教授從 皮革公事包裡掏出一個米奇玩偶,鄭重其事地介紹 這是他的「寵物」,並把米奇置於肩膀上。往後 每一節課,他的愛寵從不缺席。從《三隻小熊》 和《小紅帽》,到《愛麗絲夢遊仙境》和《小熊維 尼》,Groom教授都讓學生在歡聲笑語中感受童話 的魅力。學生當下都能卸下成年人的拘束,朗讀富有 韻律的童謠,配以誇張逗趣的肢體語言,以兒童視角 品讀文本,75分鐘課堂轉眼結束。 在澳門大學的英語兒童文學課堂,英文系教授Nick Groom身穿歐洲哥德式復古服飾,化身格林童話人 物授課,引領學生探索童話背後的文化和價值。他曾 於英美多間大學任教,擁有逾30年教學經驗,對英 國作家J. R. R. Tolkien及其成名之作《魔戒》鑽研 多年,並將研究結果輯錄成書,獲國際媒體盛譽,成 為《魔戒》迷不容錯過的讀物之一。Groom教授相 信,經典文學呈現的情感共鳴,總會讓我們在困難時 刻找到力量和希望。

RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ1NDU2Ng==