UM Library newsletter Vol. 8

粵港澳高校圖書館聯盟年會暨青年學者論壇 GHMULA AND YOUNG SCHOLAR FORUM 2025 Vol. 14 2026.02 library.um.edu.mo lib_suggestion@um.edu.mo UM Wu Yee Sun Library 粵港澳高校圖書館聯盟(GHMULA)於11月13日至14日在香港中文 大學成功召開2025年度年會暨青年學者論壇,吸引了大灣區百餘 位圖書館專業人士及學者參與。會議以“學術圖書館的新未來:跨 文化視域下傳統與現代的融合創新”為主題,探討學術圖書館在多 元文化背景下的創新發展。澳門大學圖書館館長徐鴻在開幕式致辭 中肯定了聯盟過去的成果,並發表題為“邁向AI時代的學術圖書館 轉型:創新、協作與用戶參與”的主題演講。青年學者論壇由潘雅 茵主持,來自大灣區的十二位青年館員圍繞大數據賦能、數智賦 能、生成式人工智能等議題發表報告,探討將人工智慧工具融入圖 書館服務的創新方式。此次會議進一步推動了粵港澳地區學術圖書 館之間的協作與創新,為文化交流和學術研究開闢新途徑。 The Guangdong-Hong Kong-Macau University Library Alliance (GHMULA) successfully held its 2025 Annual Meeting and Young Scholar Forum at the Chinese University of Hong Kong from November 13th to 14th. Over a hundred library professionals and scholars from the Greater Bay Area participated in this event. The conference revolved around the theme, "The New Future of Academic Libraries: Integrating Tradition and Modernity through Cross-cultural Perspectives," exploring innovative developments for academic libraries within diverse cultural contexts. During the opening ceremony, Prof. (Helen) Hong Xu, UM University Librarian, delivered remarks acknowledging the achievements of the alliance. She also presented a keynote speech titled "Transforming Academic Libraries towards AI Era: Innovation, Collaboration, and User Engagement." The Young Scholar Forum, moderated by UM Library Functional Head Priscilla Pun, featured twelve young librarians from the Greater Bay Area presenting on topics such as Data Empowerment, Digital Intelligence Empowerment, Generative AI, and Cross-cultural Innovations. These presentations explored how to integrate AI tools into library services in innovative ways. This event further promoted collaboration and innovation among academic libraries in the Guangdong-Hong Kong-Macau region, opening new avenues for cultural exchange and research. 參觀香港中文大學圖書館及文物館 Visited the Library and Art Museum of the Chinese University of Hong Kong 參觀香港理工大學圖書館及大學展覽館 Visited the Hong Kong Polytechnic University Library and University Gallery

RkJQdWJsaXNoZXIy NzM0NzM2