UM Library Newsletter Vol. 16

2000-2013 : 穩步成長與資訊科技應用拓展 2000-2013: Steady Growth and Information Technology Advancement In the early 21st century, driven by rapid advances in information technology and the growing demand for electronic resources in higher education, the Library comprehensively advanced its digital transformation. Around the year 2000, as part of the University of Macau’s e-Campus Initiative, the Library officially launched the development of its electronic library and began using CatCD —a Windows-based, CD-ROM offline cataloguing system from OCLC (the world's largest bibliographic database), significantly improving cataloguing efficiency. In 2002, it implemented the Innovative Millennium Integrated Library System, which integrated electronic resources with online services. In 2005, the Library collaborated with the Chinese University of Hong Kong Library to establish the Hong Kong and Macau Periodicals Network, providing an open bibliographic search service. In 2012, the Library introduced a Resource Discovery System, further enhancing search efficiency and improving the user experience. In terms of organisational development, the Library completed two phases of organisational restructuring in 2001 and 2003. The Reference Services and Library Instruction Unit was established in 2001, while the Acquisitions and Serials Unit and the Cataloguing and Classification Unit were merged in 2003 to form the Technical Process Unit, enhancing professional specialisation and operational efficiency. In 2005, it established the Faculty Liaison Librarian Scheme providing more targeted support for teaching and research activities. 進入二十一世紀初期,資訊科技迅速發展, 高等教育對電子資源的需求日益增加,澳大 圖書館全面推進了數碼化建設。 2000年前後為配合澳門大學推行電子校園計 劃,正式展開電子圖書館建設,開始使用全 球最大書目數據庫OCLC 的 CatCD(一種基 於Windows 的CD-ROM離線編目系統)進 行編目,大大提升編目效率。2002年引入 Innovative Millennium圖書館自動化系 統,整合電子資源和網絡服務。2005年,圖 書館與香港中文大學圖書館合作建立「港澳 期刊網」,提供開放的書目檢索服務;2012 年推出資源發現系統,進一步提升檢索效率 與使用體驗。 澳大圖書館流通櫃台 (1999) UM Library Circulation Desk (1999) 澳大圖書館線上目錄查詢區 (1999) UM Library Online Catalog Search Area (1999) 在組織管理方面,2001年成立參考服務及利 用教育組;2003年將採購與期刊組及編目組 整合為技術服務組,進一步強化專業分工, 提升服務質素與運作效率。2005年建立學院 聯絡館員制度,加強對教學與科研的支援。 15

RkJQdWJsaXNoZXIy NzM0NzM2