UM Library Newsletter Vol. 16

During the same period, the Library actively expanded its collaborative relationships with leading university libraries in the Chinese mainland and Hong Kong, China. This included participating in the National Library of China’s Union Catalogue Platform for ancient books and joining the Joint University Librarians Advisory Committee (JULAC) of the Hong Kong Special Administrative Region as an affiliate member from the Macao region. Through the establishment of interlibrary loan services, document delivery services, consortium purchasing, resource-sharing initiatives, and academic exchange mechanisms, the Library gradually developed a regional cooperation network centred on research libraries. At the same time, the Library actively broadened its international and regional partnerships, increasing its participation in the global scholarly information network. In 2007, the UM Library signed a Document Delivery Service Agreement with the University of Pittsburgh Library in the United States. In 2008, it joined the Pacific Rim Digital Library Alliance (PRDLA), which was subsequently renamed the Pacific Rim Research Libraries Alliance (PRRLA) in 2015. In 2010, it joined the RapidILL international resource-sharing network, enabling cooperation with nearly eighty academic libraries worldwide in resource sharing and document delivery services, greatly enhancing users’ access to international scholarly resources. In 2013, the Library took the lead in establishing the Macau Academic Library Alliance (MALA), opening the new chapter in resource development and professional collaboration among academic libraries in Macao. 同一時期,圖書館積極拓展與中國內地及 香港重點高校圖書館的合作關係,例如: 參與國家圖書館的古籍聯合書目平台、加 入香港特別行政區大學圖書館長聯席會 (JULAC)成為澳門地區的附屬會員等。 透過建立館際互借、文獻傳遞、聯盟採 購、資源共享及學術交流機制,逐步形成 以研究型圖書館為核心的區域合作網絡。 與合作圖書館舉行聯席⼯作會議 (2008) Joint Working Meeting with Partner Libraries (2008) OCLC 代表團到訪 (2008) Visit by the OCLC Delegation (2008) 與此同時,圖書館亦開始積極開拓國際與 區域合作版圖,日益提升其在全球學術資 訊網絡中的參與度。2007年,澳大圖書館 與美國匹茲堡大學圖書館簽署文獻傳遞合 作協議;加入太平洋沿岸數字圖書館聯盟 (Pacific Rim Digital Library Alliance, PRDLA,該聯盟後於2015年更名為 Pacific Rim Research Libraries Alliance, PRRLA);2010年,加入美國RapidILL國際 館際合作網絡,得以與全球近八十所學術 圖書館開展資源共享及文獻傳遞服務,大 幅提升讀者獲取國際學術資源的渠道。 2013年主導成立澳門高校圖書館聯盟 (MALA),開啟了澳門地區澳門高校圖書 館在資源建設與專業發展的全新篇章。 「澳門高校圖書館聯盟」第一次會議 (2013) The first meeting of MALA (2013) 16

RkJQdWJsaXNoZXIy NzM0NzM2