UM Library Newsletter Vol. 16

Following the Portuguese Macao government’s acquisition of the University of East Asia in 1988 and its subsequent renaming as the University of Macau in 1991, the Library entered a significant period of development, transitioning from a small and traditional library into an institution committed to digital transformation and technological innovation. During this era, the Library demonstrated a strong commitment to modernisation and innovation. 隨著澳葡政府1988年收購東亞大學,並於 1991年將其改名為澳門大學,大學圖書館亦 從小型、傳統的發展初期邁向數位化建設的 重要時期,展現出強烈的現代化創新精神。 1982年,圖書館開始利用王安電腦儲存外文 書目資料;1984年率先完成書目電腦化並引 入3M防盜系統,成為澳門圖書館界資訊科 技應用的先驅。1985年與香港大學圖書館合 作推出全澳首個館際互借服務,突破地域限 制,擴展學術資源共享;1993年引入Dynix 自動化系統,成為澳門首間全面電腦化圖書 館;1994年隨著澳門首條互聯網專線開通, 本館成為全澳圖書館界最早接入互聯網的機 構;1995年率先透過World Wide Web提 供書目資料庫檢索服務,1996年開始引進電 子期刊和CD-ROM資料庫。 何賢會議中心圖書館內部設計 (1980s) Interior Design of the Library in the Ho Yin Convention Centre (1980s) In 1982, the Library began utilising Wang Laboratory to store bibliographic data for foreignlanguage materials. By 1984, it had pioneered the full computerisation of its catalogue and introduced a 3M security system, establishing itself as a trailblazer in the application of information technology within Macao's library sector. In 1985, through collaboration with the University of Hong Kong Libraries, the UM Library launched Macao's first interlibrary loan service, breaking geographical barriers and expanding the sharing of academic resources. In 1993, the implementation of the Dynix automated system made it the first fully computerised library in Macao. Following the inauguration of Macao's first dedicated internet line in 1994, the Library became the earliest institution in Macao’s library sector to gain access to the internet. In 1995, it took the lead in offering bibliographic database search services via the World Wide Web, and by 1996, it had begun introducing electronic journals and CD-ROM databases. 何賢會議中心圖書館⼊⼝位置 (1980s) Entrance of the Library in the Ho Yin Convention Centre (1980s) 圖片來源 Photo Source : 澳⾨檔案館 (Archives of Macao) 何賢會議中心圖書館主書庫 (1980s) Main Stacks of the Library in the Ho Yin Convention Centre (1980s) 8

RkJQdWJsaXNoZXIy NzM0NzM2