Ali se conta como um embaixador chamado De Marignolli, em 19 de agosto de 1342, ofereceu a Khan, em nome do Papa, um belo cavalo ocidental; e que OS literatos chineses celebraram este facto em prosa e em verso chamando ao nobre animal Cavalo celeste T'ien Ma , do Reino de Fulam , isto e, de Roma. Em Malaca OS chineses que all tiveram OS primeiros contactos com OS Portugueses ouviram falar dos Fulankis no sentido de Portugueses e foi mesmo por isso e pelo medo que tiveram deles, e que gorou a embaixada que o Rei D. Manuel enviou ao Rei da China. Com efeito, o Rei de Portugal mandou k China Tome Pires, embaixador, acompanhado de Fernando Peres, Capitao m6r, para travar amizade com o Rei da China. Mas o Sultao Mohamed, que dominava Malaca e pagava tributo ao Rei da China, e que se tinha refugiado, na tomada de Malaca, junto do Raja, de Bintang, fez com que seu filho Mohamed fdsse enviado como embaixador do Raja ao Rei da China a depor contra OS embaixadores Portugueses. Resukou desta intriga que Pequim desse ordens a Cantao de suspender o comdrcio com OS Portugueses, ou Fulankis, de prender OS embaixadores Portugueses e de nao OS soltar enquanto nao prometessem restituir ao Sultao as terras ocupadas na India e Malaca. (Chang Wei Hua, Hist6ria dos MING c. 325 . ' Esta intriga fez gorar a embaixada de Tome Pires em 1518-1520 e trouxe graves dificuldades as relagoes amigaveis que Portugal sempre desejou ter com a China; dificuldades que so se aplanaram com o tratado de Leonel de Sousa em 1554. Como para OS chineses daquele tempo o Reino dos Fulankis ou Portugueses era ao pe de Malaca e ao sul de Java (Hist6ria dos Ming c. 325 Wife) foi necessario que Leonel de Sousa consentisse em mudar o nome de Fulankis ou Franges, e aceitar que nao eram aqueles Portugueses de entao da geragao dos primeiros, isto e daqueles contra OS quais tinha intrigado o Sultao de Malaca e o Rajd de Bintang. (Carta de Leonel de Sousa ao Principe D. Luis datada de Janeiro de 1556). Dois anos antes de Leonel de Sousa, em 1552, o grande Missionario Sao Francisco Xavier, Nuncio do Papa em todo o Oriente, tinha concebido, pelas noticias recebidas do3 japaneses e dos comerciantes Portugueses, um altissimo conceito do Pais do Meio. Eis o que Sao Francisco Xavier escreveu entao sobre a China : « A terra do China estaa perto de Japao, e, da China Ihe forao levadas as seitas que tem. He a China terra muyto grande, paciffiqua, sem aver guerras nenhumas; terra de muita justiga Tem eles (os japoneses) pera sy que OS Chinas
RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ1NDU2Ng==