104 在 2004 年前中文没有纳入团组会机制,我当时就问秘书处,有没有 可能设立一个中文团组会,他们建议我让中国图书馆学会先提出申 请再说,2003 年底我写信给国图孙蓓欣副馆长,建议由中图学会写 一封建议信,拿到 2004 年 3 月的管委会会议上讨论。中图学会很配 合,马上给图联秘书处发了申请。在 2004 年 3 月 31 日管委会开会 的时候我们讨论了这一问题(见 GB04-082 文件),大家一致同意, 但留了一句话,今后还要做评估。原因很简单,图联经费已经很紧 张了,设立团组会机制意味着要多花钱租用会场。如果参会情况不 理想,以后将不再继续。 2004 年 8 月年会在阿根廷布宜诺斯艾利斯举行,这是一个旅游 景点,我担心国内代表忽略这一活动,所以特地让中国图书馆学会 给每一个参会代表发通知,一定要参加第一次的团组会。那次团组 会参加的人数超过了 100 人,而且北美华人图书馆协会和新加坡讲 华语的代表都参加了。会议由中图学会主持,七、八位代表各自介 绍会议情况,图联主席凯·拉瑟洛卡(Kay Raseroka)和秘书长罗斯·辛 蒙(Ross Shimmon)也前来祝贺。一般而言,图联主席和秘书长都会 到各个团组走一圈,那次他们特别重视,凯·拉瑟洛卡主席看到这 么多代表参加很高兴,在致辞中特别感谢中国代表多年来对图联的 支持。那次我也觉得 很有面子,毕竟没有 辜负管委会对我们的 期望。 这是中文成为工 作语言的一个前奏。 我是很幸运的。2004
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM0NzM2