16 与此同时，我也在准备报考北京大学日语专业刘振瀛先生的研 究生。刘先生在日语界知名度很高，既是教育家，又是文学家。这 次只招两名研究生，需要懂日英两种语言，我当时英语有点基础， 便信心满满地投入备考，考完后自我感觉良好，但最终落榜对我打 击很大，很长一段时间缓不过气来。外交官之梦破灭后的那段时间， 总体上处于消沉和彷徨的状态，也懒得写日记了，一心想的就是文 凭和出路。 宝钢代培生毕业后，教员也各回原处，我被再分配到 1979 年 2 月新成立的图书馆学系。那时系里要招研究生，我就试着报考图书 馆学专业研究生，幸运的是，在 32 名考生中，我的考分排在第二， 于是就当上了图书馆学系首届研究生，跟从导师李芳馥教授（上海 图书馆副馆长）学习“外文书刊采集”专业，同时以助教身份给系 里的本科生上日语 课。 其实，考图书馆 学专业只是为了谋 出路，补名分，一开 始并没有太上心，而 且很多好朋友甚至 与我同教日语的老 师嘲笑我，怀疑我是否真的甘心一辈子扎在图书馆。他们了解我， 知道我一心想干大事，有的还预言，没多久我就会跳出图书馆这个 圈子。 上世纪七八十年代中日交往频繁，但日语人才稀缺，外事部门 经常来校借调翻译，于是我时常有机会参加市外办和国际旅行社安
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM0NzM2